UA and EN below

EUROVILLA przedstawia 4 pokojowe, perfekcyjnie wykończone mieszkanie na sprzedaż w kameralnej i butikowej inwestycji na Służewiu. Zamieszkaj w luksusie tuż przy torze wyścigów konnych, gdzie elegancja spotyka sportową pasję!

LOKALIZACJA

Luksusowa inwestycja SOLEA, otulona kameralnymi alejkami i parkową przestrzenią, oferuje niepowtarzalne sąsiedztwo ze słynnym torem wyścigów konnych Służew – miejsce, które tętni życiem i sportowymi emocjami.
To idealne połączenie szyku miejskiego życia z urokami natury, gdzie każdego dnia możesz poczuć atmosferę wyrafinowanego wypoczynku i relaksu.
Bliskość terenów rekreacyjnych, a zarazem doskonała komunikacja z centrum Warszawy sprawiają, że to miejsce łączy wszystko, co najlepsze – prestiż, wygodę i aktywność na wyciągnięcie ręki.
– Galeria Mokotów: 15 min pieszo
– przystanek autobusowy: 5 min pieszo
– stacja Metro Ursynów: 20 min pieszo
– Lotnisko Chopin: 10 min samochodem

STANDARD WYKOŃCZENIA

Inwestycja
Najwyższy standard widać już od wejścia do apartamentowca, gdzie wita mieszkańców piękne lobby z całodobową portiernią. Części wspólne zostały wykończone z użyciem eleganckich, trwałych materiałów, takich jak naturalny kamień, szkło, ceramika, drewno oraz metal, tworząc harmonijną i ponadczasową estetykę.
Projekt wykonany przez francuskich architektów Fiszer Atelier 41.
Budynek spełnia najwyższe standardy polityki prośrodowiskowej co potwierdza certyfikat Breem.

Mieszkanie
Wnętrza harmonijnie łączą nowoczesny design z szykiem, tworząc przestrzeń idealną do komfortowego życia i wypoczynku. Mieszkanie wykończone z najwyższą dbałością o detale, przy użyciu szlachetnych materiałów obrobionych przez najlepsze firmy w branży.
– Podłoga z deski litej dębowej (bielona)
– Wysokiej klasy oświetlenie ledowe
– Meble z litego drewna zakupione we Francji
– Drzwi wewnętrzne wykonane na zamówienie (lakier polysk)
– Sofa na zamówienie marki JOOP
Kuchnia
– Fronty crystal niemieckiej firmy REHAU 
– Blaty z włoskiego kamienia wykonane przez prestiżową firmę kamieniarską
– Sprzęt AGD marki Siemens
Łazienki
– Hiszpański gres 
– Szafki szwajcarskiej firmy Laufen (wersje na specjalne zamówienie)

ROZKŁAD POMIESZCZEŃ

Funkcjonalny i przemyślany rozkład czteropokojowego mieszkania zapewnia komfort i wygodę na co dzień. Przestronny salon z otwartą kuchnią stanowi serce domu, doskonałe do spotkań i relaksu, a dobrze rozdzielona strefa prywatna obejmuje trzy ustawne sypialnie, gwarantując prywatność i spokój. 
– wysokość pomieszczeń 2.85 m
– mieszkanie usytuowane od strony patio (ciche, spokojne i dobrze doświetlone)
– bardzo przestronne wejście do mieszkania z hallu
Mieszkanie składa się z:
– hall
– garderoba z pralką przy wejściu do mieszkania
– przestronny salon z częścią jadalnianą i wypoczynkową
– aneks kuchenny z wejściem do osobnej spiżarni
– 1. łazienka mniejsza
– 2. łazienka z wanną
– sypialnia master z własną garderobą
– 2 sypialnie z pojedynczymi łóżkami
– duży balkon 8,88 m2

INFORMACJE DODATKOWE

Do mieszkania przynależą dwa, wygodne miejsca parkingowe w garażu podziemnym płatne 60 000 zł każde. Komórka lokatorska płatna 20 000 zł.
Mieszkanie sprzedawane jest ze wszystkimi meblami i urządzeniami poza pralką. 

UA
EUROVILLA пропонує 4-кімнатну квартиру в розкішному комплексі SOLEA на Служеві, поруч із кінним іподромом. Поруч із Галереєю Мокотув (15 хвилин пішки), громадським транспортом та Аеропортом Шопена (10 хвилин на автомобілі).
Будівля з елегантним лобі та цілодобовою рецепцією, сертифікована за стандартом BREEAM.
Апартаменти оздоблені на найвищому рівні, підлоги з масиву дерева, стільниці з італійського каменю, побутова техніка Siemens.
Квартира має простору вітальню, кухню з їдальнею і комору, 3 спальні, 2 гардеробні, 2 ванні кімнати та балкон площею 8,88 м². Додатково 2 паркувальні місця (по 60 тис. злотих кожне) та комора (20 тис. злотих).

EN
EUROVILLA presents a 4-room apartment in the luxurious SOLEA development in Służew, right next to the horse racing track. Close to Galeria Mokotów (15 minutes on foot), public transport, and Chopin Airport (10 minutes by car).
The building features an elegant lobby with a 24-hour concierge and is BREEAM certified.
The apartment is finished to the highest standard, with solid wood flooring, Italian stone countertops, and Siemens appliances.
The apartment includes a spacious living room, a kitchen with a dining area and pantry, 3 bedrooms, 2 walk-in closets, 2 bathrooms, and a balcony of 8.88 m². Additionally, there are 2 parking spaces (60,000 PLN each) and a storage room (20,000 PLN).

Niniejsze ogłoszenie jest wyłącznie informacją i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 § 1 Kodeksu Cywilnego. _______________________________________________________________________________________________
Autorskie prawa majątkowe do fotografii nieruchomości przysługują wyłącznie firmie : Eurovilla Wilanów Sp .z o.o., Eurovilla Miasteczko Wilanów Sp .z o.o.,  Eurovilla Mokotów Sp .z o.o.,  Eurovilla Śródmieście Sp .z o.o.
Kopiowanie, przetwarzanie, rozpowszechnianie fotografii bez zgody Spółek Eurovilla jest zabronione i będzie traktowane jako naruszenie ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych.